DIE GRÜNEN | EFA im Europäischen Parlament Sven Giegold Am 25. Mai:Grün für ein besseres Europa

Wer stimmte wie im Europaparlament? Abgeordnete von CDU und FDP schwächen eigene Forderung zur Begrenzung von Tiertransporten auf 8 Stunden


Name des Dossiers (BerichterstatterIn):

Bericht über den Schutz von Tieren beim Transport (2012/2031(INI)), (Janusz Wojciechowski)

Tag der Abstimmung:

12. Dezember 2012

Entscheidende Artikel:

Artikel 13 und 14 zur Bergrenzung der Transportzeit von Schlachttieren auf acht Stunden

Hintergrund und Kommentar:

Das Europaparlament fordert mehr Schutz von Tieren beim Transport. In den letzten Jahren sind die Transportzeiten von Schlachttieren deutlich angestiegen, viele Tiere werden stundenlang quer durch Europa zu den billigsten Schlachthöfen gefahren. Trotzdem hat sich die Grüne Forderung nach einem klaren Bekenntnis zur Begrenzung der Transportzeiten auf acht Stunden nicht durchgesetzt. Das ist unverständlich, denn im März hatte mehr als die Hälfte der Europaabgeordneten eine schriftliche Erklärung unterzeichnet, die genau diese Obergrenze fordert. Auch mehrere deutsche Abgeordnete von CDU/CSU und FDP, die die schriftliche Erklärung im Frühjahr unterschrieben haben, haben sich davor gescheut, jetzt Nägel mit Köpfen zu machen und für die Aufweichung der Forderung gestimmt.

Besonders deutlich wird das an der Abstimmung zu Artikel 14. Alle CDU/CSU-Abgeordneten und mehrere FDP-Abgeordnete bestehen „darauf, dass die Frage der Begrenzung der Transportzeit von Schlachttieren auf acht Stunden unter Berücksichtigung der Ladezeit erneut geprüft wird“. Zudem erkennen sie absurderweise in Artikel 13 des Berichts an, „dass eine solche Forderung [der Begrenzung auf acht Stunden] allein jeglicher wissenschaftlichen Grundlage entbehrt“.

Ein von Grünen und Linken eingebrachter Alternativtext mit der klaren Forderung nach einer acht Studen-Obergrenze wurde durch die Stimmen der Konservativen und Liberalen abgelehnt. Der verabschiedete Text ist in dieser Frage jetzt schwammig und teilweise widersprüchlich.

Weitere Informationen und eine Bewertung meines Kollegen Martin Häusling gibt es hier.

Eine Liste der Abgeordneten, die die schriftliche Erklärung im März 2012 unterzeichnet haben gibt es hier.

Abstimmungsergebnis

Von den CDU/CSU- und FDP-Abgeordneten, die die schriftliche Erklärung unterzeichnet haben, haben nur Nadja Hirsch, Wolf Klinz und Alexandra Thein (alle FDP) die erneute Prüfung dieser Forderung abgelehnt. Die Erklärung unterzeichnet und jetzt wieder in Frage gestellt haben: Jorgo Chatzimarkakis, Jürgen Creutzmann (beide FDP), Burkhard Balz, Elmar Brok, Karl-Heinz Florenz, Michael Gahler, Monika Hohlmeier, Peter Jahr, Elisabeth Jeggle, Klaus-Heiner Lehne, Peter Liese, Angelika Niebler, Bernd Posselt, Renate Sommer, Sabine Verheyen, Axel Voss und Joachim Zeller (alle CDU/CSU).

Group
For
Against
Abstentions
0 1 0
ALDE/ADLE 56 9 1
ECR 44 0 0
EFD 18 4 6
EPP 204 30 1
Greens/EFA 2 55 0
GUE-NGL 2 24 0
NI 6 11 2
S&D 42 126 2

 

Name
Group
Vote
Loyal / Rebel to political group
Udo BULLMANN S&D Loyal
Ismail ERTUG S&D Loyal
Knut FLECKENSTEIN S&D Loyal
Evelyne GEBHARDT S&D Loyal
Jens GEIER S&D Loyal
Norbert GLANTE S&D Loyal
Matthias GROOTE S&D Loyal
Jutta HAUG S&D Loyal
Petra KAMMEREVERT S&D Loyal
Constanze Angela KREHL S&D Loyal
Wolfgang KREISSL-DÖRFLER S&D Didn’t vote
Bernd LANGE S&D Rebel
Jo LEINEN S&D Loyal
Norbert NEUSER S&D Loyal
Bernhard RAPKAY S&D Loyal
Ulrike RODUST S&D Didn’t vote
Dagmar ROTH-BEHRENDT S&D Loyal
Martin SCHULZ S&D Didn’t vote
Peter SIMON S&D Loyal
Birgit SIPPEL S&D Loyal
Jutta STEINRUCK S&D Loyal
Barbara WEILER S&D Loyal
Kerstin WESTPHAL S&D Loyal
Burkhard BALZ EPP Loyal
Elmar BROK EPP Loyal
Reimer BÖGE EPP Loyal
Daniel CASPARY EPP Loyal
Birgit COLLIN-LANGEN EPP Loyal
Albert DESS EPP Loyal
Christian EHLER EPP Loyal
Markus FERBER EPP Loyal
Karl-Heinz FLORENZ EPP Loyal
Michael GAHLER EPP Loyal
Ingeborg GRÄSSLE EPP Loyal
Monika HOHLMEIER EPP Loyal
Peter JAHR EPP Loyal
Elisabeth JEGGLE EPP Loyal
Martin KASTLER EPP Loyal
Christa KLASS EPP Loyal
Dieter-Lebrecht KOCH EPP Loyal
Werner KUHN EPP Loyal
Werner LANGEN EPP Loyal
Klaus-Heiner LEHNE EPP Loyal
Peter LIESE EPP Loyal
Thomas MANN EPP Loyal
Hans-Peter MAYER EPP Didn’t vote
Angelika NIEBLER EPP Loyal
Doris PACK EPP Loyal
Markus PIEPER EPP Loyal
Bernd POSSELT EPP Loyal
Hans-Gert PÖTTERING EPP Loyal
Godelieve QUISTHOUDT-ROWOHL EPP Loyal
Herbert REUL EPP Loyal
Horst SCHNELLHARDT EPP Loyal
Birgit SCHNIEBER-JASTRAM EPP Loyal
Andreas SCHWAB EPP Loyal
Renate SOMMER EPP Loyal
Thomas ULMER EPP Loyal
Sabine VERHEYEN EPP Loyal
Axel VOSS EPP Loyal
Manfred WEBER EPP Loyal
Anja WEISGERBER EPP Loyal
Rainer WIELAND EPP Loyal
Hermann WINKLER EPP Loyal
Joachim ZELLER EPP Loyal
Alexander ALVARO ALDE/ADLE Didn’t vote
Jorgo CHATZIMARKAKIS ALDE/ADLE Loyal
Jürgen CREUTZMANN ALDE/ADLE Loyal
Nadja HIRSCH ALDE/ADLE Rebel
Wolf KLINZ ALDE/ADLE Rebel
Silvana KOCH-MEHRIN ALDE/ADLE Didn’t vote
Holger KRAHMER ALDE/ADLE Rebel
Alexander Graf LAMBSDORFF ALDE/ADLE Didn’t vote
Gesine MEISSNER ALDE/ADLE Loyal
Britta REIMERS ALDE/ADLE Loyal
Alexandra THEIN ALDE/ADLE Rebel
Michael THEURER ALDE/ADLE Loyal
Jan Philipp ALBRECHT Greens/EFA Loyal
Franziska Katharina BRANTNER Greens/EFA Loyal
Reinhard BÜTIKOFER Greens/EFA Loyal
Michael CRAMER Greens/EFA Loyal
Sven GIEGOLD Greens/EFA Loyal
Rebecca HARMS Greens/EFA Loyal
Gerald HÄFNER Greens/EFA Loyal
Martin HÄUSLING Greens/EFA Loyal
Franziska KELLER Greens/EFA Loyal
Barbara LOCHBIHLER Greens/EFA Loyal
Heide RÜHLE Greens/EFA Loyal
Elisabeth SCHROEDTER Greens/EFA Loyal
Werner SCHULZ Greens/EFA Loyal
Helga TRÜPEL Greens/EFA Loyal
Lothar BISKY GUE-NGL Loyal
Cornelia ERNST GUE-NGL Loyal
Thomas HÄNDEL GUE-NGL Loyal
Jürgen KLUTE GUE-NGL Loyal
Sabine LÖSING GUE-NGL Loyal
Helmut SCHOLZ GUE-NGL Loyal
Sabine WILS GUE-NGL Loyal
Gabriele ZIMMER GUE-NGL Loyal
[Quelle votewatch.eu]